Sen Titolo

Dystopian science fiction movie titles translated into Esperanto and engraved on the wall with a 1 Euro cent coin
2019

Sen Titolo was finalized during the Covid-19 quarantine period. The work was then published in the online group exhibition Re-Index, Space and Time during Isolation organized by Galleria Michela Rizzo and can be seen on the website


Related works:
→ Der Euro des Kaukasus / Portrait of Europe
Schuld
→ We are all snow under the sun

EN


Sen Titolo is a collection of dystopian science fiction movies titles translated into Esperanto and engraved on the wall with a one euro cent coin.
The translations of the titles have been realized with the support of the Esperanto Museum of Vienna.


IT


Sen Titolo é una raccolta di titoli di film di fantascienza distopica tradotti in Esperanto e incisi su muro con una moneta da un centesimo di Euro.
Le traduzioni dei titoli sono state realizzate grazie al supporto dell'Esperanto Museum di Vienna.




Sen Titolo (The Day After Tomorrow), video documentation, '6:37'', 2019


La tago post morgaŭ / The Day After Tomorrow, Roland Emmerich, USA, 2004


Homidoj / Children of Men; Alfonso Cuarón, UK/USA, 2006


La planedo de la simioj / Planet of the Apes, Franklin J. Schaffner, USA, 1968


La fine de la mondo / La Fin du monde; Abel Gance, FR, 1931


La strato / The Road, John Hillcoat, USA, 2009




Sen Titolo, view of the installation from the artist's studio, Ryts Monet 2019